Praktický právní průvodce
Řidič v zahraničí: pokuty, alkohol a postihy podle zemí
Jedete autem do zahraničí, nebo vám odtud přišla pokuta? Státy EU zjistí provozovatele auta z českého registru a pravomocnou pokutu od 70 eur mohou vymáhat i v Česku. Limity alkoholu a pokuty se ale stát od státu liší: tady je srovnání 11 zemí.
Popište svůj případAktualizováno a ověřeno:
Stručná odpověď
- Oprávněnou pokutu zaplatit, nebo se bránit v zemi přestupku
- Pravomocnou pokutu od 70 eur lze vymáhat i v Česku
- Zahraniční zákaz řízení zatím platí jen v zemi, která ho uložila
Stát EU zjistí provozovatele z českého registru. Pokutu pod 70 eur může český soud odmítnout uznat. Advokáta najdete na LawBridge.
Popište svůj případRychlé odpovědi
- Musím pokutu ze zahraničí zaplatit?
- Oprávněnou pokutu ano. Státy EU si vyměňují údaje z registrů vozidel, takže dopis vám přijde domů, zpravidla česky. Pravomocnou pokutu od 70 eur lze vymáhat i v Česku. Pokud nesouhlasíte, bráníte se v zemi přestupku.
- Kdo v Česku vymáhá zahraniční pokutu?
- O uznání rozhoduje okresní soud podle místa, kde se zdržujete, případně podle posledního trvalého pobytu nebo majetku. Proti rozhodnutí lze podat stížnost s odkladným účinkem. Částku pak vymáhá celní úřad.
- Musím platit pokutu pod 70 eur?
- Zaplatit ji máte, ale u pokuty pod 70 eur může český soud uznání a výkon v Česku odmítnout. Stát přestupku ji může dál řešit podle svého práva.
Kdy tato situace vzniká
- Přišla vám poštou pokuta ze zahraničí
- Chystáte se autem do ciziny a chcete znát limity
- V zahraničí vás zastavila policie nebo vám hrozí zákaz řízení
Srovnání zemí
| Země | Limit alkoholu | Začínající / profesionální řidiči | Příklad pokuty za rychlost | Na místě |
|---|---|---|---|---|
| Rakousko | 0,5 ‰ | 0,1 ‰ | nad 30 km/h: 200–5 000 € | kauce do výše pokuty |
| Německo | 0,5 ‰ | 0,0 ‰ (zkušební doba, do 21 let) | 31–40 km/h v obci: 340 € + 1 měsíc zákazu | jistota bez bydliště v Německu |
| Slovensko | 0,0 ‰ | 0,0 ‰ | v obci o 21–50 km/h: 150–600 € | na místě, jinak zadržení průkazu |
| Polsko | 0,2 ‰ | 0,2 ‰ | o 31–40 km/h: 800 zł | řidič z EU: splatnost 7 dnů |
| Maďarsko | 0,0 ‰ | 0,0 ‰ | neověřeno | pokuty z kamer poštou |
| Chorvatsko | 0,5 ‰ | 0,0 ‰ (mladí, profesionální) | v obci o 20–30 km/h: 130 € | na místě nebo do 3 dnů polovina |
| Slovinsko | 0,5 g/kg | 0,0 | neověřeno | bez e-známky 300 € |
| Itálie | 0,5 g/l | 0,0 (3 roky po získání B, do 21 let) | 10–40 km/h: 173–694 € | kauce, jinak zadržení auta až 60 dní |
| Francie | 0,5 g/l | 0,2 g/l (zkušební průkaz) | o 20–29 km/h: 135 € | kauce, jinak zadržení auta |
| Španělsko | 0,5 g/l | 0,3 g/l (2 roky, profesionální) | limit 120, jízda 151–170 km/h: 300 € | kauce bez pobytu ve Španělsku |
| Švýcarsko (mimo EU) | 0,5 ‰ | 0,1 ‰ (zkušební průkaz, profesionální) | v obci o 11–15 km/h: 250 CHF | zaplatit hned, nebo kauce |
Jaké máte možnosti
Zaplatit pokutu
Pokud s přestupkem souhlasíte, zaplaťte ve lhůtě. Některé státy dávají slevu za rychlou platbu, například Španělsko 50 % do 20 dnů a Chorvatsko 50 % na místě nebo do 3 dnů.
Bránit se v zemi přestupku
Námitku nebo opravný prostředek podáte u úřadu, který pokutu vydal, podle jeho práva a lhůt.
Bránit se v Česku proti výkonu
O uznání zahraniční pokuty rozhoduje okresní soud. Uznání může odmítnout mimo jiné u pokuty pod 70 eur; co jste už zaplatili, se započte.
Doporučený postup krok za krokem
- 1.
Zkontrolujte dopis
Ověřte datum, místo, registrační značku, úřad a lhůtu.
- 2.
Zjistěte pravidla dané země
Otevřete stránku země níže: limity, pokuty, kauce a lhůty.
- 3.
Zaplaťte, nebo se braňte včas
Lhůty stanoví stát přestupku a bývají krátké.
- 4.
U vážného přestupku advokát
Alkohol, vysoká rychlost nebo nehoda mohou znamenat trestní řízení v cizině.
Jaké dokumenty si připravit
- Dopis nebo rozhodnutí o pokutě a obálka s datem doručení
- Technický a řidičský průkaz
- Doklad o zaplacení
- Důkazy, pokud s přestupkem nesouhlasíte
Časté chyby
- Myslet si, že pokutu ze zahraničí nikdo nevymůže
- Počítat s českým limitem alkoholu: v Polsku je 0,2 promile, v Rakousku 0,5, ale pro začínající 0,1
- Zmeškat lhůtu ke slevě nebo k obraně
Rizika a důležité lhůty
Kauce a zadržení auta
V Itálii, Francii, Španělsku, Německu, Rakousku a Švýcarsku po řidiči bez místního bydliště mohou chtít kauci; bez ní hrozí zadržení auta nebo věcí.
Trestný čin za rychlost
Ve Francii od 50 km/h nad limit, ve Švýcarsku například od 50 km/h nad limit v obci (vězení 1 až 4 roky), ve Španělsku od 60 km/h v obci.
Vymáhání v Česku
Pravomocnou pokutu od 70 eur uznává okresní soud a vymáhá celní úřad.
Kdy je vhodné obrátit se na advokáta
Když vám v cizině hrozí zákaz řízení, trestní řízení kvůli alkoholu nebo rychlosti nebo zadržení auta, a když vám český soud doručí návrh na uznání zahraniční pokuty. Na LawBridge, vyhledávači advokátů, najdete advokáta pro dopravní právo a popíšete mu situaci v poptávce. Právní služby jsou placené.
Popište svůj případSouvisející stránky
Advokáti pro tuto oblast na LawBridge
JUDr. Ivana Žilinčíková
Praha · Česko
Mgr. LUKÁŠ KYKAL
Praha - Říčany · Česko
Kolárová Legal
Praha · Česko
Pořadí profilů se na každé stránce mění a nezávisí na tarifu ani platbě. Služby advokátů jsou vždy placené; LawBridge je vyhledávač a nezaručuje přijetí případu ani výsledek.
Všichni advokáti pro tuto oblast →Časté dotazy
Kde je nejpřísnější limit alkoholu?
Na Slovensku a v Maďarsku je limit nula, v Polsku 0,2 promile. V Rakousku, Německu, Itálii, Chorvatsku, Slovinsku, Francii, Španělsku a Švýcarsku je obecný limit 0,5, ale pro začínající nebo profesionální řidiče bývá nižší, často nula.
Platí zahraniční zákaz řízení i v Česku?
Zatím zpravidla ne: platí jen ve státě, který ho uložil. Od 26. 11. 2029 stát EU, kde jste dostali zákaz alespoň na 3 měsíce za vážný přestupek, oznámí Česku a české úřady řidičské oprávnění odejmou, pozastaví nebo omezí.
Jak je to se Švýcarskem?
Švýcarsko není v EU, takže unijní pravidla o výměně údajů a vymáhání pokut se na něj nevztahují. Řidič bez bydliště ve Švýcarsku ale musí pokutu zaplatit hned, nebo složit kauci.
Co se změní od roku 2027?
Státy EU musí do 20. 7. 2027 převzít nová pravidla: jednotné oznámení o přestupku do 11 měsíců v jazyce technického průkazu a uznání pravomocné pokuty nad 70 eur bez dalších formalit, pokud vám byla doručena a mohli jste se bránit.
Kdo v Česku předává údaje z registru vozidel?
Ministerstvo dopravy zajišťuje automatizovanou výměnu údajů o vozidlech a jejich provozovatelích podle předpisů EU.
Ověřené zdroje
- Směrnice (EU) 2015/413 o přeshraniční výměně informací o dopravních deliktech, čl. 4 a 5 — EUR-Lex
- Směrnice (EU) 2024/3237, kterou se mění směrnice 2015/413 (provedení do 20. 7. 2027), čl. 5b a 5f — EUR-Lex
- Rámcové rozhodnutí Rady 2005/214/SVV o vzájemném uznávání peněžitých sankcí, čl. 1 a 7 — EUR-Lex
- Zákon č. 104/2013 Sb. o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, § 261–272 — Zákony pro lidi
- Zákon č. 56/2001 Sb. o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, § 4 odst. 8 — Zákony pro lidi
- Směrnice (EU) 2025/2206 o některých zákazech řízení, čl. 2 (použití od 26. 11. 2029) — EUR-Lex
- Your Europe: Road rules and safety – traffic offences — Your Europe
