Розбір ситуації · Португалія

Португальська компанія не оплатила рахунок: як стягнути борг

Ви поставили товар або послуги компанії в Португалії, і рахунок прострочений. Між підприємцями португальське право дає кредитору відсотки за прострочення без нагадування, щонайменше 40 євро на витрати стягнення і доступ до наказного провадження (injunção) незалежно від суми. З іншої країни ЄС можливий і європейський платіжний наказ. Адвокат у Португалії обирає шлях і веде виконання.

Описати свою справу

Оновлено й перевірено:

Коротка відповідь

  1. Досудова вимога
  2. Португальський наказ (injunção)
  3. Європейський платіжний наказ
  4. Виконання в Португалії

Прострочення між компаніями означає відсотки і щонайменше 40 € витрат на стягнення, а рахунок можна стягнути наказом незалежно від суми. Нижче пояснюємо, що на кону і що робить адвокат у Португалії.

Описати свою справу

Коротко про головне

Коли в Португалії починають нараховуватися відсотки за прострочення?
З наступного дня після узгодженого строку оплати, без нагадування; без узгодженої дати — через 30 днів після отримання рахунку боржником.
Що таке 40 євро?
Коли між підприємцями виникають відсотки за прострочення, кредитор має право щонайменше на 40 євро витрат на стягнення, плюс підтверджені розумні більші витрати.
Чи має injunção обмеження суми?
Ні. Для прострочень у комерційних операціях injunção доступне незалежно від суми.

Коли виникає ця ситуація

  • Португальський клієнт не оплатив один чи кілька рахунків
  • Клієнт перестав відповідати або оскаржив якість лише після строку оплати
  • Ви компанія поза Португалією, яка продає португальським фірмам
  • Ви не знаєте, чи боржник ще платоспроможний

Які у вас є можливості

Досудова вимога

Вимога від португальського адвоката часто призводить до оплати без суду.

Португальський наказ (injunção)

Швидка процедура на підставі документів; якщо боржник не заперечує, виникає виконавчий документ.

Європейський платіжний наказ

Для транскордонних вимог у ЄС — єдина процедура за регламентом ЄС.

Рекомендований порядок дій

  1. 1.

    Вимога і докази

    Адвокат перевіряє договір, рахунки, підтвердження поставки і листування.

  2. 2.

    Боржник

    Адвокат перевіряє боржника в торговому реєстрі і чи не триває процедура неплатоспроможності.

  3. 3.

    Шлях

    Адвокат обирає між вимогою, injunção і європейським наказом та розраховує відсотки і витрати.

  4. 4.

    Виконання

    Якщо боржник і далі не платить, адвокат веде стягнення за рахунок майна в Португалії.

Які документи підготувати

  • Договір або замовлення
  • Рахунки і накладні
  • Листування щодо боргу
  • Вже надіслані нагадування
  • Дані боржника (назва, податковий номер NIPC, адреса)

Поширені помилки

  • Чекати надто довго, поки становище боржника погіршується
  • Не вимагати відсотків і мінімальних 40 євро
  • Не мати доказу поставки
  • Подати позов не в тій країні без перевірки підсудності

Ризики та важливі строки

Неплатоспроможність боржника

Якщо боржник у процедурі неплатоспроможності, кредитор заявляє вимогу там і може отримати лише частину.

Заперечення

Якщо боржник заперечує, справа продовжується в суді.

Умови договору

Строки оплати між компаніями обмежені законом; адвокат перевіряє ваш договір.

Коли варто звернутися до адвоката

Зверніться до адвоката в Португалії, коли рахунок прострочений і нагадування не допомогли, або щойно дізнаєтеся про труднощі клієнта. Португальський адвокат надішле вимогу, обере правильну процедуру і стягне борг за рахунок майна боржника в Португалії. LawBridge — це пошукова система адвокатів: ви самі обираєте адвоката й надсилаєте йому запит. Робота адвоката завжди платна.

Описати свою справу

Поширені питання

Португальський чи європейський наказ?

Для кредитора з іншої країни ЄС можливі обидва; адвокат обирає залежно від боржника і виконання.

Перевірені джерела