LawBridge - Global Legal Network
CS

Praktický právní průvodce · Španělsko

Povolení k pobytu ve Španělsku pro občany mimo EU: která cesta je pro vás

Občané zemí mimo EU mohou být ve Španělsku nejvýše 90 dní; k delšímu životu tam potřebují povolení k pobytu. Španělské právo nabízí několik cest – zaměstnání nebo podnikání, sloučení rodiny, rodinné příslušníky španělských občanů, studium a ve výjimečných okolnostech tzv. arraigo. Pravidla přepsal nový prováděcí předpis účinný od 20. 5. 2025, proto španělský advokát pro cizinecké právo prověří, která cesta odpovídá vaší situaci dnes.

Popište svůj případ

Aktualizováno a ověřeno:

Stručná odpověď

  1. Pobyt a práce (zaměstnání nebo podnikání)
  2. Sloučení rodiny
  3. Rodinný příslušník Španěla
  4. Arraigo (výjimečné okolnosti)

K životu ve Španělsku déle než 90 dní potřebujete povolení k pobytu a jaké, záleží na účelu pobytu. Níže vysvětlujeme hlavní cesty, co je ve hře a co prověří španělský advokát.

Popište svůj případ

Rychlé odpovědi

Jak dlouho může občan mimo EU být ve Španělsku bez povolení k pobytu?
Pobyt (estancia) je omezen na 90 dní. K delšímu pobytu potřebujete prodloužení pobytu nebo povolení k pobytu.
Jaké cesty k pobytu Španělsko nabízí?
Hlavní cesty jsou pobyt a práce jako zaměstnanec nebo podnikatel, sloučení rodiny, pobyt rodinného příslušníka španělského občana, studium a ve výjimečných okolnostech arraigo.
Změnila se nedávno pravidla?
Ano. Nový prováděcí předpis k zákonu o cizincích, královský dekret 1155/2024, je účinný od 20. 5. 2025.

Kdy tato situace vzniká

  • Máte nabídku práce ve Španělsku nebo tam chcete podnikat
  • Váš manžel, manželka nebo rodič už ve Španělsku legálně žije
  • Jste manžel/ka nebo dítě španělského občana
  • Ve Španělsku už nějakou dobu žijete bez povolení
  • Žádost o pobyt vám zamítli nebo povolení brzy končí

Jaké máte možnosti

Pobyt a práce

Jako zaměstnanec (cuenta ajena) nebo podnikatel (cuenta propia), pokud budete ve Španělsku pracovat.

Sloučení rodiny

Pokud člen rodiny už ve Španělsku legálně žije a může si vás přivést.

Rodinný příslušník Španěla

Samostatná cesta pro manžele, partnery a příbuzné španělských občanů.

Arraigo

Pobyt z výjimečných důvodů pro lidi, kteří už ve Španělsku žijí – sociální, sociálně-pracovní, sociálně-vzdělávací, rodinné a arraigo „druhé šance“.

Doporučený postup krok za krokem

  1. 1.

    Která cesta sedí

    Advokát prověří účel pobytu, občanství, rodinu a dosavadní pobyt ve Španělsku a vybere odpovídající cestu.

  2. 2.

    Co rozhoduje

    Advokát vysvětlí, jaké podmínky úřad posuzuje a kde jsou slabá místa vašeho případu.

  3. 3.

    Zamítnutí nebo konec povolení

    Při zamítnutí nebo končícím povolení advokát prověří možnosti a zastoupí vás před úřady a soudy.

Jaké dokumenty si připravit

  • Cestovní pas
  • Rozhodnutí nebo dopisy od španělských imigračních úřadů
  • Pobytová karta nebo vízum, pokud už je máte

Časté chyby

  • Spoléhat na informace starší než předpis účinný od 20. 5. 2025
  • Zvolit cestu, která neodpovídá skutečnému účelu pobytu
  • Řešit věc až po skončení povolení

Rizika a důležité lhůty

Neoprávněný pobyt

Pobyt delší než 90 dní bez povolení je neoprávněný a může ovlivnit budoucí žádosti.

Pravidla se mění

Španělská pravidla pro cizince se často mění; advokát prověří aktuální stav pro váš případ.

Kdy je vhodné obrátit se na advokáta

Obraťte se na španělského advokáta pro cizinecké právo před stěhováním, když si vás chce přivést člen rodiny, když vám končí povolení nebo když vám žádost zamítli. Advokát prověří, která cesta je pro vás, a zastoupí vás před úřady. LawBridge je vyhledávač advokátů: advokáta si vyberete sami a pošlete mu poptávku. Práce advokáta je vždy placená.

Popište svůj případ

Časté dotazy

Platí to pro občany EU?

Ne. Stránka je pro občany zemí mimo EU; občané EU žijí ve Španělsku podle pravidel EU o volném pohybu.

Ověřené zdroje

Související právní situace