Praktický právní průvodce · Portugalsko
Koupě nemovitosti v Portugalsku: co prověřit před podpisem
Koupit byt nebo dům v Portugalsku může cizinec z EU i mimo ni. Riziko je v tom, co není vidět: hypotéky nebo exekuce zapsané na nemovitosti, přístavby bez povolení nebo smlouva o smlouvě budoucí, jejíž ujednání o záloze hraje proti vám. Advokát v Portugalsku to prověří dřív, než podepíšete smlouvu o smlouvě budoucí (contrato-promessa) nebo zaplatíte zálohu.
Popište svůj případAktualizováno a ověřeno:
Stručná odpověď
- Portugalské daňové číslo (NIF)
- Výpis z katastru
- Smlouva o smlouvě budoucí a záloha
- Kupní listina a zápis
Potřebujete portugalské daňové číslo (NIF) a před zaplacením zálohy byste měli vědět, co o nemovitosti říká katastr. Níže vysvětlujeme, co je ve hře a co prověří portugalský advokát.
Popište svůj případRychlé odpovědi
- Může cizinec koupit nemovitost v Portugalsku?
- Ano. Občané zemí EU i mimo EU mohou v Portugalsku kupovat nemovitosti. Potřebujete portugalské daňové číslo (NIF).
- Co je contrato-promessa?
- Smlouva o smlouvě budoucí, ve které se kupující a prodávající zavazují k prodeji, obvykle se zálohou (sinal), ještě před podpisem kupní listiny.
- Co se stane se zálohou, když prodávající odstoupí?
- Podle občanského zákoníku může kupující žádat dvojnásobek zaplacené zálohy; odstoupí-li kupující, prodávající si zálohu ponechá.
Kdy tato situace vzniká
- Kupujete rekreační dům v Algarve, na Stříbrném pobřeží nebo na Madeiře
- Stěhujete se do Portugalska a kupujete byt v Lisabonu nebo Portu
- Makléř po vás chce rychle podepsat smlouvu o smlouvě budoucí a zaplatit zálohu
- Prodávající žije v zahraničí nebo nemovitost patří více dědicům
Jaké máte možnosti
Právní prověrka před zálohou
Advokát prověří katastr, zatížení, vlastnictví a povolení staveb dřív, než podepíšete smlouvu o smlouvě budoucí.
Smlouva o smlouvě budoucí s jasnými podmínkami
Smlouva o smlouvě budoucí (contrato-promessa) a záloha (sinal) určují, co se stane, když koupě padne; advokát je připraví nebo zkontroluje.
Kupní listina a zápis
Advokát připraví kupní listinu a ověří zápis vašeho vlastnictví.
Doporučený postup krok za krokem
- 1.
Vlastnictví a zatížení
Advokát v katastru ověří, kdo nemovitost vlastní a zda jsou zapsané hypotéky, exekuce nebo jiná zatížení.
- 2.
Povolení staveb
Advokát ověří, zda přístavby, bazény nebo přestavby mají potřebná povolení.
- 3.
Smlouva a záloha
Advokát připraví nebo zkontroluje smlouvu o smlouvě budoucí a ujednání o záloze.
- 4.
Daně a náklady
Advokát vysvětlí, jaké daně a náklady se na vaši koupi vztahují.
Jaké dokumenty si připravit
- Cestovní pas a NIF
- Výpis z katastru nemovitosti
- Daňový list nemovitosti (caderneta predial)
- Návrh smlouvy o smlouvě budoucí, pokud je nabídnutý
- Plány a povolení k případným stavbám
Časté chyby
- Zaplatit zálohu před prověřením katastru
- Spoléhat jen na informace makléře
- Koupit nemovitost s přístavbou nebo bazénem bez povolení
- Podepsat smlouvu o smlouvě budoucí bez přečtení podmínek zálohy
Rizika a důležité lhůty
Skrytá zatížení
Hypotéka nebo exekuce zapsaná na nemovitosti na ní zůstává, pokud se nevymaže.
Ztracená záloha
Když od smlouvy o smlouvě budoucí odstoupíte vy, prodávající si může zálohu ponechat.
Místní pravidla
Část stavebních pravidel závisí na obci; advokát ověří pravidla v místě nemovitosti.
Kdy je vhodné obrátit se na advokáta
Obraťte se na advokáta v Portugalsku dřív, než podepíšete smlouvu o smlouvě budoucí nebo zaplatíte zálohu, zvlášť když prodávající žije v zahraničí, nemovitost má přístavby nebo bazén, nebo kupujete rozestavěnou stavbu. Portugalský advokát prověří katastr a povolení, zkontroluje smlouvu a doprovodí vás k podpisu kupní listiny. LawBridge je vyhledávač advokátů: advokáta si vyberete sami a pošlete mu poptávku. Práce advokáta je vždy placená.
Popište svůj případČasté dotazy
Proč prověřovat katastr?
Katastr ukazuje, kdo nemovitost vlastní a jaké hypotéky nebo jiná zatížení jsou na ní zapsané.
Ověřené zdroje
- Decreto-Lei n.º 14/2013, arts. 2.º e 3.º – número de identificação fiscal (NIF) — Diário da República (INCM)
- Código do Registo Predial, art. 1.º – publicidade da situação jurídica dos prédios — Diário da República (INCM)
- Código Civil, art. 442.º – sinal no contrato-promessa — Diário da República (INCM)
- Decreto-Lei n.º 555/99 (RJUE), art. 4.º – licença e comunicação prévia de operações urbanísticas — Diário da República (INCM)
